Българско училище

Българско училище – БГ банда Патиланци

Родителската инициатива „Българско училище – БГ банда Патиланци“ обединява български и немски родители от Хановер и региона. Заедно те искат да дадат възможност на децата си да изучават български език и да се запознаят с българската култура.

Нашите основни принципи

– Обучение по четене и писане на български език за деца

– Обмен на информация и опит между родителите в открита и спокойна атмосфера

– Запознаване с българските традиции, песни и обичаи – както по време на учебните занятия, така и извън тях

Учебните занятия

Учебното съдържание включва четене и писане на български език, както и запознаване с българските традиции и обичаи.

Учебната програма е съобразена с изискванията и учебните планове на българското Министерство на образованието и науката и включва предметите български език и литература.

Обучението се провежда в малки групи. Извънкласните дейности и съвместното отбелязване на български празници помагат българските традиции, обичаи и култура да бъдат съхранявани и предавани на децата.

Учебна програма

Целта на детската и предучилищната група е да развива езиковите и комуникативните умения на децата и да ги подготвя за усвояването на четенето и писането в 1. клас.

Програмата включва игрови упражнения със звукове и букви, цветове и форми, както и български детски песни, творчески занимания, рисуване и изработване на различни материали. Наред с това се насърчават креативността, фината моторика, концентрацията и самостоятелността.

В 1. клас по български език като майчин език обикновено се приемат деца на възраст около 6–7 години, които говорят български и могат да разбират подходяща за възрастта им информация на български език.

Програмата включва четене и писане на български език, развитие на уменията за устно и писмено общуване, както и творчески и игрови занимания, свързани с българския фолклор, традиции и обичаи.

Във 2. клас вече придобитите умения за четене и писане се затвърждават и развиват допълнително. Чрез активно общуване и практически упражнения децата постепенно усвояват основни правописни и граматични правила.

Текстове от българския фолклор и детската литература подпомагат както езиковото, така и културното им развитие.

В 3. клас граматическите знания се разширяват, а езиковите и комуникативните умения се развиват допълнително. Децата се учат да използват българския език все по-уверено както в учебните занятия, така и в ежедневни ситуации.

Сред разглежданите теми са също историята на България, създаването на българската държава и нашите културни корени.

В 4. и 5. клас завършва основният етап от усвояването на уменията за четене и писане. Акцентът е върху самостоятелното и уверено използване на българския език, писменото изразяване, литературната и културната подготовка, както и разбирането на различни видове текстове.

Целта е учениците да могат да използват българския език все по-самостоятелно, уверено и подходящо в различни ситуации.

Време и място на занятията

Събота, 10:00–12:00 ч.

По време на училищните ваканции в Долна Саксония по правило не се провеждат занятия.

DIAKOVERE Annastift Leben und Lernen
An der Weidenkirche 10
30539 Hannover

Записване

Пробно посещение и записване са възможни по всяко време.

Моля, запознайте се с Училищния правилник и след това попълнете Формуляра за записване.

За семейства с право на BuT може да бъде използвана финансова подкрепа.

Контакт

Имате въпроси относно училището или записването?

patilanzi@bulgarien-in-hannover.de

Ръководство на училището

Петинка Иванова
Ръководител училищна организация
Катерина Христева
Ръководител училищна организация